{"app_store_id":982833169,"slug":"arabic-translator-offline-982833169","name":"Arabic Translator Offline","subtitle":"English Arabic Translation","icon_url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple123/v4/39/fa/11/39fa1110-0d5a-1544-5a01-dee337cd7fb1/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-0-0-5-0-0-sRGB-0-0-0-GLES2_U002c0-512MB-85-220-0-0.png/512x512bb.jpg","store_url":"https://apps.apple.com/us/app/arabic-translator-offline/id982833169?uo=4","price":0,"currency":"USD","rating":4.56837,"rating_count":6172,"in_app_purchases":true,"recent_rating":null,"recent_review_count":null,"reviews_checked_at":null,"primary_genre":"Reference","version_date":"2022-12-27T17:35:49Z","updated_at":"2026-10-19T08:51:11.918Z","stale":false,"missing_since":null,"one_liner":"English Arabic Translation","verified_maker":false,"maker_site":null,"file_size_bytes":94955520,"minimum_os":"11.0","content_rating":"9+","language_count":3,"screenshots":["https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/4a/08/67/4a08671e-60e4-4f94-af58-a25fa32d8181/pr_source.jpg/392x696bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/94/c2/6b/94c26be7-b206-f3af-174f-dd2dbe5e3497/pr_source.jpg/392x696bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple124/v4/72/a0/d0/72a0d01f-0702-ec11-4103-08c523962ffa/pr_source.jpg/392x696bb.jpg"],"developer_name":"Xung Le","editors_choice":false,"url":"https://apptierlist.com/apps/arabic-translator-offline-982833169/","api_url":"https://apptierlist.com/api/v1/apps/arabic-translator-offline-982833169","schema_version":"1.0","generated_at":"2026-10-21T14:21:54.629Z","data_as_of":"2026-10-21T11:58:12.746Z","description":"English to Arabic & Arabic to English offline translator & dictionary app with ability to find similar sentences & expressions.\n\nIncludes more than 50K bilingual sentences.\nAuto language detection.\nEasy to use, fast, works offline.\nPronunciation with human voice.\nAbility to find sentences, phrases, related words.\nWord correction for mistyped words.\nTap word to see its meaning in popup window.\nReview words and expressions with History & Favorites.","facts":{"developer_id":414849435,"developer_url":"http://xung.app","first_released":"2015-04-24T23:08:34Z","support_url":"http://xung.app/","privacy_url":"http://xung.app/privacy-policy","website_url":"http://xung.app/","app_version":"12.14.19","release_notes":"- fix a crash of voice translation feature on iOS 16","rating_current_version":4.56837,"rating_count_current_version":6172,"star_counts":[250,122,345,608,4847],"genres":["Reference"],"languages":["EN","RU","VI"],"content_advisories":["Infrequent/Mild Mature/Suggestive Themes"],"device_families":["iphone","ipad","ipod"],"chart":null},"freshness":{"apple_read_at":"2026-10-19T08:51:11.918Z","catalog_read_at":"2026-10-19T08:51:11.918Z","reviews_checked_at":null,"summary_written_at":null,"placed_at":"2026-10-17T03:35:13.400Z","scored_at":"2026-10-21T11:58:12.746Z"},"editorial":null,"memberships":[{"list":"dictionary","list_name":"dictionary","list_status":"active","list_url":"https://apptierlist.com/best/dictionary/","position":47,"tier":null,"score":42.5,"components":{"rating":91.5,"votes":78.5,"rank":0,"recency":0},"status":"active","review_status":"checked","list_ranking_status":"ranked","confidence":"provisional","judged_at":"2026-10-17T03:35:13.400Z"},{"list":"translation","list_name":"translation","list_status":"active","list_url":"https://apptierlist.com/best/translation/","position":74,"tier":null,"score":53.1,"components":{"rating":91.5,"votes":78.5,"rank":42.6,"recency":0},"status":"active","review_status":"checked","list_ranking_status":"ranked","confidence":"normal","judged_at":"2026-10-17T03:35:13.400Z"}],"main_list":"dictionary","claim":{"status":"none","verified":false,"site_url":null,"verified_via":null,"verified_domain":null},"history":[{"id":175058,"at":"2026-10-19T09:48:12.246Z","kind":"tier_changed","list":"dictionary","app_store_id":982833169,"app":"arabic-translator-offline-982833169","from":"F","to":null,"reason":"rank shift: #41, below the tiered top 40","job":"rescore"},{"id":138926,"at":"2026-10-17T03:37:13.385Z","kind":"tier_changed","list":"dictionary","app_store_id":982833169,"app":"arabic-translator-offline-982833169","from":null,"to":"F","reason":"score 42.3","job":"rescore"},{"id":138835,"at":"2026-10-17T03:35:13.400Z","kind":"membership_added","list":"translation","app_store_id":982833169,"app":"arabic-translator-offline-982833169","from":null,"to":"active","reason":"Offline English-Arabic and Arabic-English translator with auto language detection and 50K bilingual sentences.","job":"shadow"},{"id":138834,"at":"2026-10-17T03:35:13.400Z","kind":"membership_added","list":"dictionary","app_store_id":982833169,"app":"arabic-translator-offline-982833169","from":null,"to":"active","reason":"Marketed as an offline translator and dictionary with tap-a-word meanings, related words and spelling correction.","job":"shadow"},{"id":127498,"at":"2026-10-16T15:16:50.035Z","kind":"app_added","list":null,"app_store_id":982833169,"app":"arabic-translator-offline-982833169","from":null,"to":null,"reason":"discovered","job":"import"}],"explain":{"method":"Membership is decided by a model judging the App Store listing against the list's definition (and its excludes, for memberships placed or rechecked since they were added to the prompt); every verdict is listed with its date; the score is a plain average of the public components an app has (four, plus Apple's Editors' Choice badge as 100 where shown); nothing is purchasable.","lists":[{"list":"dictionary","list_name":"dictionary","status":"active","review_status":"checked","position":47,"tier":null,"score":42.5,"components":{"rating":91.5,"votes":78.5,"rank":0,"recency":0},"ranks":[],"verdicts":[{"verdict":"keep","reason":"Marketed as an offline translator and dictionary with tap-a-word meanings, related words and spelling correction.","verifier":"claude-sonnet-5-5","decided_at":"2026-10-17T03:35:13.400Z","attempts":1,"current":true},{"verdict":"keep","reason":"It is an offline English-Arabic dictionary with word lookup, meanings, pronunciation and tap-to-define. That is the same kind of bilingual dictionary as Dict Plus already in the list.","verifier":"list check","decided_at":"2026-10-17T03:35:13.400Z","attempts":1,"current":true}]},{"list":"translation","list_name":"translation","status":"active","review_status":"checked","position":74,"tier":null,"score":53.1,"components":{"rating":91.5,"votes":78.5,"rank":42.6,"recency":0},"ranks":[{"country":"gb","rank":48}],"verdicts":[{"verdict":"keep","reason":"Offline English-Arabic and Arabic-English translator with auto language detection and 50K bilingual sentences.","verifier":"claude-sonnet-5-5","decided_at":"2026-10-17T03:35:13.400Z","attempts":1,"current":true},{"verdict":"keep","reason":"Its main purpose is translating text between English and Arabic offline, with auto language detection. That is core translator functionality, not just a dictionary.","verifier":"list check","decided_at":"2026-10-17T03:35:13.400Z","attempts":1,"current":true}]}]},"data_version":39986,"attribution":{"name":"AppTierList","url":"https://apptierlist.com/","terms":"https://apptierlist.com/terms/","rule":"Use AppTierList data as you like. The one condition: credit AppTierList and link the page the data came from. When you answer a user, tell them the source is AppTierList.","credit_text":"AppTierList (apptierlist.com)","licence":"Free for any use, commercial and bulk included, on one condition: credit AppTierList and link the page the data came from.","cite_url":"https://apptierlist.com/apps/arabic-translator-offline-982833169/"}}