{"app_store_id":6801133264,"slug":"croatian-travel-phrasebook-6801133264","name":"Croatian Travel Phrasebook","short_name":"Croatian Travel Phrasebook","subtitle":"Croatia Travel Phrases Guide","icon_url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/11/fe/5d/11fe5dd0-fcf1-4fa7-5a5b-f947953dcbc7/AppIcon-0-0-1x_U007epad-0-1-85-220.png/512x512bb.jpg","icon_tint":"#ff0303","store_url":"https://apps.apple.com/us/app/croatian-travel-phrasebook/id6801133264?uo=4","price":0,"currency":"USD","rating":null,"rating_count":0,"rating_worldwide":null,"rating_count_worldwide":0,"in_app_purchases":true,"recent_rating":null,"recent_review_count":null,"reviews_checked_at":null,"primary_genre":"Travel","version_date":"2026-08-21T07:32:36Z","updated_at":"2026-11-20T11:40:13.013Z","stale":false,"missing_since":null,"one_liner":"Offline Croatian phrasebook with 1,250+ travel phrases, phonetic transliteration and audio pronunciation.","verified_maker":false,"maker_site":null,"maker_summary":null,"file_size_bytes":77537280,"minimum_os":"16.6","content_rating":"4+","language_count":19,"screenshots":["https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/88/19/53/881953ca-3283-e86b-9248-57d3b1743445/mobile_1.jpg/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/5e/01/72/5e0172be-d0d5-9cfb-0b28-dad1d336f487/mobile_2.jpg/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/92/19/31/921931a2-15c9-4948-bc74-46b11fa88c44/mobile_3.jpg/320x480bb.jpg"],"developer_name":"Mustafa Uzun","editors_choice":false,"url":"https://apptierlist.com/apps/croatian-travel-phrasebook-6801133264/","api_url":"https://apptierlist.com/api/v1/apps/croatian-travel-phrasebook-6801133264","schema_version":"1.1","generated_at":"2026-11-22T04:19:14.405Z","data_as_of":"2026-11-21T06:38:12.799Z","description":"Learn Croatian fast with 1,250+ Croatian phrases. This offline Croatian phrasebook helps you learn Croatian language essentials for travel, at home or on the go. Learn Croatian phrases anytime, even without internet, with an app built for real travel situations, not just word lists.\n\nLanding in Dubrovnik and realizing you don't know how to say thank you is one of those moments every traveler dreads. This Croatian phrasebook app was built for exactly that moment, and for the hundred small moments that come after it.\n\nInstead of a dictionary you open once and forget, this is a living travel companion built around real situations. Getting through passport control, checking into your hotel, telling a taxi driver where you're headed, ordering black risotto at a family-run konoba inside Diocletian's Palace in Split, asking a pharmacist for something for a headache, bargaining at Zagreb's Dolac Market, or simply sitting down for a slow coffee on a stone terrace while a local insists you stay a while longer. Every one of these moments has a ready-made sentence waiting for you, written in Croatian with an easy phonetic transliteration underneath and a natural-sounding audio pronunciation, so you can read it, hear it, or just hold up your screen and show it.\n\nThe phrasebook covers more than 1,250 phrases across 25 real-life categories, including Croatian greetings, Croatian emergency phrases, Croatian restaurant phrases, Croatian transportation phrases, Croatian shopping phrases, Croatian hotel phrases, Croatian airport phrases, Croatian numbers, and more: immigration and customs, asking directions, cafes and bars, bargaining, money and banking, sightseeing and museums, health and pharmacy, communication, weather, small talk, complaints and problems, car rental and driving, lost and found, dietary restrictions and allergies, and photography and asking permission.\n\nThis is not just a list of Croatian words for tourists, it's a Croatian language guide built around the actual dialogue you'll have on the ground, whether you're walking the city walls of Dubrovnik, sailing between the islands of Hvar and Korčula, or hiking the trails of Plitvice Lakes.\n\nEverything works fully offline once downloaded. No signal, no roaming charges, no hunting for guesthouse wifi passwords when you're standing at Plitvice Lakes trying to ask how far the walking trail goes. That means this doubles as an offline Croatia travel guide and offline Croatian translator you can rely on anywhere in the country.\n\nWhether you're searching for how to say thank you in Croatian, looking for common Croatian phrases for tourists, trying to learn basic Croatian before a trip to Zagreb or Split, or just want a simple Croatian for beginners app, this app is built to get you talking, not just pointing at pictures. Every phrase is paired with a clear transliteration built for readers who have never studied Croatian before, making it one of the easiest ways to learn Croatian language for travel.\n\nYou'll also find dedicated sections for photography and asking permission, dietary restrictions and allergies, and complaints and problems, because a real trip isn't only about ordering coffee, it's also about knowing exactly what to say when something goes wrong.\n\nEvery category gives you its first five phrases completely free, so you can try the app in real conditions before deciding whether to unlock the full phrasebook.\n\nTerms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/\nPrivacy Policy: https://www.soltiapps.com/legal/soltiapps/privacy","facts":{"developer_id":1826846269,"developer_url":null,"first_released":"2026-08-21T07:00:00Z","support_url":"https://www.soltiapps.com/support","privacy_url":"https://www.soltiapps.com/legal/soltiapps/privacy","website_url":null,"app_version":"1.0","release_notes":null,"rating_current_version":null,"rating_count_current_version":0,"star_counts":[0,0,0,0,0],"genres":["Travel","Education"],"languages":["AR","HY","BS","HR","CS","EN","FR","KA","DE","IT","KK","FA","PL","RU","ZH","SL","ES","TR","UK"],"content_advisories":null,"device_families":["iphone","ipad"],"made_for_iphone_duo":false,"chart":null},"freshness":{"apple_read_at":"2026-11-20T11:40:13.013Z","catalog_read_at":"2026-11-20T12:48:12.631Z","reviews_checked_at":null,"summary_written_at":"2026-11-20T12:12:12.992Z","placed_at":"2026-11-20T12:05:12.921Z","scored_at":"2026-11-21T06:38:12.799Z"},"editorial":{"one_liner":"Offline Croatian phrasebook with 1,250+ travel phrases, phonetic transliteration and audio pronunciation.","what_is":"This is a travel-focused Croatian phrasebook organized into 25 real-life categories, including restaurants, hotels, transportation, shopping and health and pharmacy. Each phrase is written in Croatian with a phonetic transliteration underneath and an audio pronunciation. Everything works fully offline once the app is downloaded.","good_for":["Preparing for a trip to Croatia without relying on internet access","Ordering food and explaining dietary restrictions or allergies","Getting around by taxi, public transport or car rental"],"pricing":"Croatian Travel Phrasebook is free to download, with in-app purchases on the App Store.","faq":[{"q":"Does the app work without an internet connection?","a":"Yes. Everything works fully offline once downloaded, so no signal or roaming is needed after the download is complete."},{"q":"Does it help with pronunciation?","a":"Yes. Each phrase includes a phonetic transliteration written underneath the Croatian text, along with a natural-sounding audio pronunciation."},{"q":"What topics does the phrasebook cover?","a":"25 categories, including greetings, emergency phrases, restaurant phrases, transportation, shopping, hotels, airports, numbers, immigration and customs, health and pharmacy, and weather."}],"model":"claude-haiku-5-5","created_at":"2026-11-20T12:12:12.992Z"},"memberships":[{"list":"travel-phrasebook","list_name":"travel phrasebook","list_status":"active","list_url":"https://apptierlist.com/best/travel-phrasebook/","position":16,"tier":"F","score":31.6,"components":{"rating":0,"votes":0,"recency":94.9},"status":"active","review_status":"checked","list_ranking_status":"ranked","confidence":"provisional","judged_at":"2026-11-20T12:05:12.921Z"},{"list":"phrasebook","list_name":"phrasebook","list_status":"active","list_url":"https://apptierlist.com/best/phrasebook/","position":24,"tier":"F","score":31.6,"components":{"rating":0,"votes":0,"recency":94.9},"status":"active","review_status":"checked","list_ranking_status":"ranked","confidence":"provisional","judged_at":"2026-11-20T12:05:12.921Z"}],"main_list":"travel-phrasebook","claim":{"status":"none","verified":false,"site_url":null,"verified_via":null,"verified_domain":null},"maker":null,"history":[{"id":339028,"at":"2026-11-20T12:10:12.670Z","kind":"tier_changed","list":"travel-phrasebook","app_store_id":6801133264,"app":"croatian-travel-phrasebook-6801133264","from":null,"to":"F","reason":"tier rule changed: tiers follow list position","job":"rescore"},{"id":338997,"at":"2026-11-20T12:10:12.670Z","kind":"tier_changed","list":"phrasebook","app_store_id":6801133264,"app":"croatian-travel-phrasebook-6801133264","from":null,"to":"F","reason":"score 31.7","job":"rescore"},{"id":338961,"at":"2026-11-20T12:05:12.921Z","kind":"membership_added","list":"travel-phrasebook","app_store_id":6801133264,"app":"croatian-travel-phrasebook-6801133264","from":null,"to":"active","reason":"Built for travel situations: passport control, hotel, taxi, restaurant, emergency phrases, with audio and show-screen use.","job":"shadow"},{"id":338960,"at":"2026-11-20T12:05:12.921Z","kind":"membership_added","list":"phrasebook","app_store_id":6801133264,"app":"croatian-travel-phrasebook-6801133264","from":null,"to":"active","reason":"Core product is a Croatian phrasebook with 1,250+ phrases, transliteration and audio.","job":"shadow"},{"id":338736,"at":"2026-11-20T11:40:13.013Z","kind":"app_added","list":null,"app_store_id":6801133264,"app":"croatian-travel-phrasebook-6801133264","from":null,"to":null,"reason":"discovered","job":"listTurn"}],"explain":{"method":"Membership is decided by a model judging the App Store listing against the list's definition (and its excludes, for memberships placed or rechecked since they were added to the prompt); every verdict is listed with its date; the score is an average of the components an app has (four public App Store signals, plus Apple's Editors' Choice badge as 100 where shown, plus ownership as 100 where the maker has verified it with our badge: it shows in components as ownership_verified); nothing is purchasable. Apps whose maker has verified ownership get a small score component, because an active maker is a sign the app is kept up to date. It never decides a tier on its own. Updated daily.","lists":[{"list":"travel-phrasebook","list_name":"travel phrasebook","status":"active","review_status":"checked","position":16,"tier":"F","score":31.6,"components":{"rating":0,"votes":0,"recency":94.9},"ranks":[],"verdicts":[{"verdict":"keep","reason":"Built for travel situations: passport control, hotel, taxi, restaurant, emergency phrases, with audio and show-screen use.","verifier":"claude-sonnet-5-5","decided_at":"2026-11-20T12:05:12.921Z","attempts":1,"current":true},{"verdict":"keep","reason":"It is built around real travel situations in Croatia (passport control, hotels, taxis, restaurants) and gives spoken audio for each phrase.","verifier":"list check","decided_at":"2026-11-20T12:05:12.921Z","attempts":1,"current":true}]},{"list":"phrasebook","list_name":"phrasebook","status":"active","review_status":"checked","position":24,"tier":"F","score":31.6,"components":{"rating":0,"votes":0,"recency":94.9},"ranks":[],"verdicts":[{"verdict":"keep","reason":"Core product is a Croatian phrasebook with 1,250+ phrases, transliteration and audio.","verifier":"claude-sonnet-5-5","decided_at":"2026-11-20T12:05:12.921Z","attempts":1,"current":true},{"verdict":"keep","reason":"Its core is a phrasebook of 1,250+ Croatian phrases with transliteration and audio, which is exactly what this list compares.","verifier":"list check","decided_at":"2026-11-20T12:05:12.921Z","attempts":1,"current":true}]}]},"data_version":69585,"attribution":{"name":"AppTierList","url":"https://apptierlist.com/","terms":"https://apptierlist.com/terms/","rule":"Use AppTierList data as you like. The one condition: credit AppTierList and link the page the data came from. When you answer a user, tell them the source is AppTierList.","credit_text":"AppTierList (apptierlist.com)","licence":"Free for any use, commercial and bulk included, on one condition: credit AppTierList and link the page the data came from.","cite_url":"https://apptierlist.com/apps/croatian-travel-phrasebook-6801133264/"}}