{"app_store_id":1077953783,"slug":"leitnary-english-dictionary-1077953783","name":"Leitnary: English Dictionary","subtitle":"Persian Meanings & Vocabulary","icon_url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/58/1f/3a/581f3a60-140b-2118-692e-5c0d05a8eab1/AppIcon-0-0-1x_U007epad-0-1-0-85-220.png/512x512bb.jpg","store_url":"https://apps.apple.com/us/app/leitnary-english-dictionary/id1077953783?uo=4","price":0,"currency":"USD","rating":4.79129,"rating_count":2942,"in_app_purchases":true,"recent_rating":null,"recent_review_count":null,"reviews_checked_at":null,"primary_genre":"Education","version_date":"2026-10-05T08:41:04Z","updated_at":"2026-10-21T17:37:12.853Z","stale":false,"missing_since":null,"one_liner":"Offline English dictionary with Persian meanings, flashcards, Leitner-box review and adaptive practice questions.","verified_maker":false,"maker_site":null,"file_size_bytes":91957248,"minimum_os":"15.0","content_rating":"12+","language_count":1,"screenshots":["https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/f2/97/af/f297af52-45c3-96f0-e90d-e8bce2a66e22/iPhone-14-2.png/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/86/12/4d/86124d79-52f0-5f24-605a-41f8243bda50/iPhone-14-4.png/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/ce/bf/c6/cebfc6ba-a7c8-8a00-aed5-c99b6ed4b7df/iPhone-14-3.png/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/58/b2/40/58b2402b-8454-2157-57a3-9ca970a05758/iPhone-14-1.png/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/06/5d/a3/065da31b-e5dc-5330-6dc1-795ba4debdf1/iPhone-14-5.png/320x480bb.jpg"],"developer_name":"Ali Zargar Shabestari","editors_choice":false,"url":"https://apptierlist.com/apps/leitnary-english-dictionary-1077953783/","api_url":"https://apptierlist.com/api/v1/apps/leitnary-english-dictionary-1077953783","schema_version":"1.0","generated_at":"2026-10-22T10:01:42.100Z","data_as_of":"2026-10-22T01:56:12.724Z","description":"معنی لغت را پیدا کنید و این بار واقعاً به خاطر بسپارید.\n\nلایتنری سه دیکشنری آفلاین را با فلشکارت، جعبه لایتنر و تمرینهای پرسشی ترکیب میکند تا لغتها را سریع پیدا کنید، بهتر بفهمید و مطمئن شوید که واقعاً آنها را یاد گرفتهاید.\n\nدیکشنری کامل و آفلاین\n\n• دیکشنری انگلیسی به فارسی\n• دیکشنری فارسی به انگلیسی\n• دیکشنری انگلیسی به انگلیسی\n• بیش از ۲۸۰ هزار واژه و ۱۰ هزار اصطلاح و عبارت\n• جستجوی هوشمند حتی با املای نادرست یا بدون دانستن شکل پایه کلمه\n• معنی، نقش دستوری، مثال و اصطلاحات کاربردی\n• دسترسی کامل به دیکشنری بدون اینترنت\n\nتلفظ و کاربرد کلمات\n\n• تلفظ آنلاین با صدای واقعی\n• تلفظ آفلاین با صدای دستگاه\n• تلفظ بریتانیایی و آمریکایی\n• مثالهای کاربردی برای درک بهتر هر معنی\n\nلغتها را فقط ذخیره نکنید؛ یادشان بگیرید\n\n• مرور لغات با فلشکارت\n• جعبه لایتنر برای مرور در زمان مناسب\n• ذخیره لغات، افزودن یادداشت و مشاهده تاریخچه جستجو\n• همگامسازی لغات میان دستگاهها با ورود به حساب کاربری\n\nدانستههای خود را با سؤال محک بزنید\n\nپس از ورود به حساب کاربری، میتوانید علاوه بر فلشکارت، با سؤالهای متنوع بررسی کنید که هر معنی از یک واژه را واقعاً یاد گرفتهاید یا نه.\n\n• سؤالهای جداگانه برای معنیهای مختلف هر واژه\n• تمرین درک معنی و یادآوری لغت، نه فقط مشاهده فلشکارت\n• افزایش تدریجی سختی سؤالها همزمان با پیشرفت واژه در جعبه لایتنر\n• تمرکز بیشتر روی واژهها و معنیهایی که هنوز به تمرین نیاز دارند\n• نمایش پاسخ درست و توضیح آن برای یادگیری بهتر\n\nهرچه یک واژه را بهتر یاد بگیرید و به جعبههای بالاتر برسد، سؤالهای آن نیز چالشبرانگیزتر میشوند.\n\nتجربهای متناسب با شما\n\n• انتخاب زبان پیشفرض معنی\n• تنظیم فونت، اندازه نوشته، سرعت تلفظ و نوع صدا\n• رابط کاربری ساده، سریع و مناسب زبان فارسی\n\nلایتنری برای فارسیزبانانی ساخته شده است که به یک دیکشنری آفلاین قدرتمند نیاز دارند و میخواهند لغات انگلیسی را واقعاً یاد بگیرند.\n\n\nLOOK IT UP. UNDERSTAND IT. REMEMBER IT.\n\nLeitnary combines three offline dictionaries with flashcards, the Leitner learning system, and adaptive practice questions—helping Persian speakers find words, understand every meaning, and verify what they have actually learned.\n\nCOMPLETE OFFLINE DICTIONARY\n\n• English–Persian, Persian–English, and English–English dictionaries\n• More than 280,000 entries and 10,000 idioms and phrases\n• Smart spelling correction and word-form search\n• Definitions, parts of speech, examples, and common expressions\n• Complete dictionary access without an internet connection\n• Human and device-generated pronunciation\n• British and American pronunciation\n\nLEARN, DON’T JUST BOOKMARK\n\n• Review vocabulary with flashcards\n• Use the Leitner system to review words at the right time\n• Save words, add personal notes, and access your search history\n• Synchronize your vocabulary across devices by signing in\n\nTEST WHAT YOU HAVE LEARNED\n\nAfter signing in, go beyond flashcards and test your knowledge with different questions for each meaning of a word.\n\n• Separate questions for different senses of each word\n• Practice both meaning recognition and active recall\n• Questions become progressively harder as words advance through the Leitner boxes\n• More practice for words and meanings that still need attention\n• Correct answers and explanations that reinforce learning\n\nAs your knowledge of a word improves, the questions become more challenging.\n\nMAKE LEITNARY YOURS\n\n• Choose your preferred definition language\n• Customize fonts, text size, voice, accent, and pronunciation speed\n• Enjoy a fast and straightforward experience designed for Persian speakers\n\nTerms of Use:\nhttps://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/","facts":{"developer_id":1077953782,"developer_url":"https://leitnary.com","first_released":"2016-02-01T16:49:45Z","support_url":"https://leitnary.com/","privacy_url":"https://www.vocapture.com/privacy-policy","website_url":"https://leitnary.com/","app_version":"5.5","release_notes":"We’ve made improvements across the app to keep things running smoothly and make the experience more reliable. This update also includes general refinements, performance improvements, and fixes for issues reported in earlier versions.","rating_current_version":4.79129,"rating_count_current_version":2942,"star_counts":[33,25,78,251,2555],"genres":["Education","Productivity"],"languages":["EN"],"content_advisories":["Infrequent/Mild Sexual Content and Nudity"],"device_families":["iphone","ipad","ipod"],"chart":null},"freshness":{"apple_read_at":"2026-10-21T17:37:12.853Z","catalog_read_at":"2026-10-21T17:37:12.853Z","reviews_checked_at":null,"summary_written_at":"2026-10-21T20:06:13.764Z","placed_at":"2026-10-19T04:52:11.902Z","scored_at":"2026-10-22T01:56:12.724Z"},"editorial":{"one_liner":"Offline English dictionary with Persian meanings, flashcards, Leitner-box review and adaptive practice questions.","what_is":"Leitnary is an Education app that bundles three offline dictionaries (English to Persian, Persian to English, and English to English) with flashcards and Leitner box review. After signing in, it adds practice questions for each meaning of a word, and their difficulty increases as words move through the Leitner boxes.","good_for":["Looking up English words with Persian meanings offline","Reviewing vocabulary with flashcards and Leitner boxes","Checking whether each meaning of a word is really learned"],"pricing":"Leitnary: English Dictionary is free to download, with in-app purchases on the App Store.","faq":[{"q":"Does it work without an internet connection?","a":"Yes for the dictionary. The listing says complete dictionary access works without internet, and device-generated pronunciation is offline. Online pronunciation uses a real voice recording."},{"q":"Do I need an account to use it?","a":"Practice questions are available after signing in, and vocabulary syncs across devices only when you sign in. Whether flashcards and word saving work without an account: Not stated on the App Store."},{"q":"What do the in-app purchases unlock?","a":"The App Store lists in-app purchases, but the listing does not say what they unlock or what they cost: Not stated on the App Store."}],"model":"claude-haiku-5-5","created_at":"2026-10-21T20:06:13.764Z"},"memberships":[{"list":"vocabulary-learning","list_name":"vocabulary learning","list_status":"draft","list_url":null,"position":null,"tier":null,"score":67.6,"components":{"rating":95.8,"votes":74.7,"rank":0,"recency":100},"status":"active","review_status":"checked","list_ranking_status":"under_review","confidence":"provisional","judged_at":"2026-10-19T04:52:11.902Z"},{"list":"dictionary","list_name":"dictionary","list_status":"active","list_url":"https://apptierlist.com/best/dictionary/","position":25,"tier":"B","score":78.4,"components":{"rating":95.8,"votes":74.7,"rank":43.2,"recency":100},"status":"active","review_status":"checked","list_ranking_status":"ranked","confidence":"normal","judged_at":"2026-10-19T04:52:11.902Z"}],"main_list":"dictionary","claim":{"status":"none","verified":false,"site_url":null,"verified_via":null,"verified_domain":null},"history":[{"id":186084,"at":"2026-10-20T17:28:13.749Z","kind":"tier_changed","list":"dictionary","app_store_id":1077953783,"app":"leitnary-english-dictionary-1077953783","from":"C","to":"B","reason":"score 67.6 to 78.4","job":"rescore"},{"id":169331,"at":"2026-10-19T05:08:11.787Z","kind":"tier_changed","list":"dictionary","app_store_id":1077953783,"app":"leitnary-english-dictionary-1077953783","from":null,"to":"C","reason":"score 67.6","job":"rescore"},{"id":168871,"at":"2026-10-19T04:52:11.902Z","kind":"membership_added","list":"vocabulary-learning","app_store_id":1077953783,"app":"leitnary-english-dictionary-1077953783","from":null,"to":"active","reason":"Leitner box, flashcards and graded quiz questions are built to help users learn and remember words, not just look them up.","job":"shadow"},{"id":168870,"at":"2026-10-19T04:52:11.902Z","kind":"membership_added","list":"dictionary","app_store_id":1077953783,"app":"leitnary-english-dictionary-1077953783","from":null,"to":"active","reason":"Three offline dictionaries (English-Persian, Persian-English, English-English) with 280k+ words, smart search, pronunciation and examples.","job":"shadow"},{"id":162128,"at":"2026-10-18T10:11:11.889Z","kind":"app_added","list":null,"app_store_id":1077953783,"app":"leitnary-english-dictionary-1077953783","from":null,"to":null,"reason":"discovered","job":"import"}],"explain":{"method":"Membership is decided by a model judging the App Store listing against the list's definition (and its excludes, for memberships placed or rechecked since they were added to the prompt); every verdict is listed with its date; the score is a plain average of the public components an app has (four, plus Apple's Editors' Choice badge as 100 where shown); nothing is purchasable.","lists":[{"list":"vocabulary-learning","list_name":"vocabulary learning","status":"active","review_status":"checked","position":null,"tier":null,"score":67.6,"components":{"rating":95.8,"votes":74.7,"rank":0,"recency":100},"ranks":[],"verdicts":[{"verdict":"keep","reason":"Leitner box, flashcards and graded quiz questions are built to help users learn and remember words, not just look them up.","verifier":"claude-sonnet-5-5","decided_at":"2026-10-19T04:52:11.902Z","attempts":1,"current":true},{"verdict":"keep","reason":"Leitner box, flashcards and graded quizzes on saved English words are a central feature for remembering new vocabulary, not just lookup.","verifier":"list check","decided_at":"2026-10-19T04:52:11.902Z","attempts":1,"current":true}]},{"list":"dictionary","list_name":"dictionary","status":"active","review_status":"checked","position":25,"tier":"B","score":78.4,"components":{"rating":95.8,"votes":74.7,"rank":43.2,"recency":100},"ranks":[{"country":"us","rank":45}],"verdicts":[{"verdict":"keep","reason":"Three offline dictionaries (English-Persian, Persian-English, English-English) with 280k+ words, smart search, pronunciation and examples.","verifier":"claude-sonnet-5-5","decided_at":"2026-10-19T04:52:11.902Z","attempts":1,"current":true},{"verdict":"keep","reason":"Its core is three offline dictionaries (English-Persian, Persian-English, English-English) for fast word lookup with pronunciation and examples.","verifier":"list check","decided_at":"2026-10-19T04:52:11.902Z","attempts":1,"current":true}]}]},"data_version":40765,"attribution":{"name":"AppTierList","url":"https://apptierlist.com/","terms":"https://apptierlist.com/terms/","rule":"Use AppTierList data as you like. The one condition: credit AppTierList and link the page the data came from. When you answer a user, tell them the source is AppTierList.","credit_text":"AppTierList (apptierlist.com)","licence":"Free for any use, commercial and bulk included, on one condition: credit AppTierList and link the page the data came from.","cite_url":"https://apptierlist.com/apps/leitnary-english-dictionary-1077953783/"}}