{"app_store_id":6760433688,"slug":"tafsirkurd-6760433688","name":"TafsirKurd","short_name":"TafsirKurd","subtitle":"ئیسلام ب زمانەکێ سادە","icon_url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/4c/27/9c/4c279ccb-f342-6ec7-0089-19362366e4df/AppIcon-0-1x_U007epad-0-1-85-220-0.png/512x512bb.jpg","icon_tint":"#1d6f43","store_url":"https://apps.apple.com/us/app/tafsirkurd/id6760433688?uo=4","price":0,"currency":"USD","rating":4.95614,"rating_count":114,"rating_worldwide":4.95,"rating_count_worldwide":181,"in_app_purchases":false,"recent_rating":5,"recent_review_count":12,"reviews_checked_at":"2026-11-18T15:53:12.623Z","primary_genre":"Reference","version_date":"2026-10-22T09:19:16Z","updated_at":"2026-11-19T21:13:13.252Z","stale":false,"missing_since":null,"one_liner":"Islamic companion app offering the Quran with Kurdish Badini translation and tafsir, prayer times, adhkar, a tasbih.","verified_maker":false,"maker_site":null,"maker_summary":null,"file_size_bytes":358138880,"minimum_os":"15.0","content_rating":"4+","language_count":1,"screenshots":["https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/30/5f/bd/305fbd7b-174c-9e9c-b0ef-820952ae2d28/01.png/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/a7/06/3c/a7063c8e-9509-4bd5-c464-ba814d219384/02.png/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/2c/69/ab/2c69ab12-7312-cee7-6947-297b44f39ec3/03.png/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/35/44/c9/3544c938-a4d1-cb22-120e-bfaccf1aefe3/04.png/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/db/5a/68/db5a68c1-a645-69ba-db00-1140df3c9115/05.png/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/93/43/61/9343611e-6ae0-1fa8-0b39-a215cdbcb061/06.png/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/3a/ba/41/3aba414b-8361-c9c9-4588-ab6f9c196329/07.png/320x480bb.jpg"],"developer_name":"Saman Adil","editors_choice":false,"url":"https://apptierlist.com/apps/tafsirkurd-6760433688/","api_url":"https://apptierlist.com/api/v1/apps/tafsirkurd-6760433688","schema_version":"1.1","generated_at":"2026-11-22T16:38:53.887Z","data_as_of":"2026-11-22T12:55:12.732Z","description":"KU | EN\n\nKurdish\nتەفسیر کورد (TafsirKurd) ئەپلیکەیشنەکێ ئایینی یێ گشتگیرە، ب تایبەتی بۆ موسلمانێن کورد هاتییە دروستکرن. ئەڤ ئەپە ب تمامى ب زمانێ کوردی (بادینی)یە، هەر تشتێ تو بۆ ژیانا خۆ یا روحی و ڕۆژانە پێدڤی پێ هەبی د ئێک جهدا و ب زمانێ تە بۆ تە کۆم دکەت.\n\nقورئانا پیرۆز\nقورئانا پیرۆز ب تمامى بخوینە دگەل وەرگێڕان و تەفسیرێ ب زمانێ کوردی (بادینی). ب شێوەیەکێ جوان و رێکوپێک هاتیە دیزاینکرن، ب نیشادانا ژمارەیا ئایەتان، ب ساناهی د ناڤدا بگەڕی، دگەل بیرئینانێن ڕۆژانە بۆ خواندنێ دا بەردەوام بی.\n\nدەمێن نڤێژان\nدەمێن نڤێژان یێن درست بۆ باژێرێن کوردستانێ وەک دهۆک، هەولێر، سلێمانی و زاخۆ. هەژمارتنا دەمێ مایی بۆ نڤێژا بهێت، نیشادانا مێژوویا کۆچی، و ئاگەهدارکرنێن بانگی بۆ ئەوەی هیچ نڤێژێ ژ تە نەچێت.\n\nگەنجینەیا ئیسلامێ\nکۆمەکا هەلبژارتی ژ زکرێن سپێدە و ئێڤاری، دوعایێن گەشتێ، دوعایێن خوارنێ و گەلەکێن دی. هەمی ب دەقێ عەرەبی و وەرگێڕانا کوردی بادینی. هەروەها تەزبیحەکا ئەلیکترۆنی دگەل لەرزینێ و پەرتووکخانەکا ئایینی یا دەولەمەند کو دشیاندایە فۆرماتێ PDF تێدا بخوینی.\n\nدەنگێ ئیسلامێ\nگۆهبدە گۆتار و وانەیێن ئایینی و خواندنا قورئانێ ژ لایێ مامۆستا و زانایێن باوەرپێکری یێن کورد، راستەوخۆ د ناڤ ئەپیدا.\n\nتایبەتمەندیێن سەرەکی\n\nقورئانا پیرۆز ب تمامى دگەل تەفسیرا کوردی (بادینی)\nدەمێن نڤێژان یێن درست دگەل ئاگەهدارکرنا بانگی\nزکرێن سپێدە و ئێڤاری ب وەرگێڕانا کوردی\nتەزبیحا ئەلیکترۆنی (33 / 66 / 99 / 100)\nپەرتووکخانا ئایینی دگەل نیشادەرا PDF\nبیرئینانێن رۆژانە بۆ خواندنا قورئانێ\nپشتی جارا ئێکێ دهێتە داگرتن، بێ ئینتەرنێت کار دکەت\nدیزاینەکا پاقژ و سەردەم و تاری (Dark Mode) ب پشتیوانیا تەواو بۆ RTL\n\nبۆ جڤاکێ موسلمانێن کورد هاتیە دروستکرن. بێ بەرامبەرە. بێ ریکلامە.\n\nEnglish\nTafsirKurd is a comprehensive Islamic companion app designed specifically for Kurdish-speaking Muslims. Built entirely in Badini Kurdish, it brings everything you need for your daily spiritual life in one place, in your language.\n\nQuran\nRead the full Quran with Kurdish Badini translation and tafsir. Beautifully displayed with per-ayah numbering, smooth navigation, and daily reading reminders to keep you consistent.\n\nPrayer Times\nAccurate daily prayer times for cities across Kurdistan including Duhok, Erbil, Sulaymaniyah, and Zakho. Real-time countdown to the next prayer, Hijri date display, and optional athan notifications so you never miss a prayer.\n\nThe Treasury of Islam\nA carefully curated collection of morning and evening adhkar, travel duas, mealtime supplications, and more. Includes Arabic text with Badini Kurdish translation, a tasbih counter with haptic feedback, and a growing Islamic books library with PDF reading support.\n\nIslam Voice\nListen to Islamic lectures, recitations, and religious content from trusted Kurdish scholars, streamed directly in the app.\n\nKey Features\n\nFull Quran with Kurdish Badini tafsir\nAccurate prayer times with athan notifications\nMorning and evening adhkar with Kurdish translation\nDigital tasbih counter (33 / 66 / 99 / 100)\nIslamic books library with PDF viewer\nDaily Quran reading reminders\nWorks offline after first load\nClean, modern dark UI with full RTL support\n\nBuilt for the Kurdish Muslim community. Free. No ads.","facts":{"developer_id":1884455827,"developer_url":"https://tafsirkurd.com","first_released":"2026-03-26T07:00:00Z","support_url":"https://tafsirkurd.com/","privacy_url":"https://tafsirkurd.com/privacy-policy","website_url":"https://tafsirkurd.com/","app_version":"2.4.0","release_notes":"What's new in 2.4.0\n\n• New Apple Watch app: next prayer, today's times and tasbih\n• The app now in 4 languages: Badini, Sorani, Arabic and English\n• Daily Quiz: 400 questions, 4 levels and new medals\n• Videos: teacher profiles with all their lessons, books and biography\n• Ramadan section with your Eid summary\n• Qur'an memorization mode and ayah image maker\n• Qibla with nearby mosques\n• 4 new athan voices and widgets you can customize\n• Share images in Instagram-story size","rating_current_version":4.95614,"rating_count_current_version":114,"star_counts":[0,1,1,0,112],"genres":["Reference","Education"],"languages":["EN"],"content_advisories":null,"device_families":["iphone","ipad","ipod"],"made_for_iphone_duo":false,"chart":null},"freshness":{"apple_read_at":"2026-11-19T21:13:13.252Z","catalog_read_at":"2026-11-16T21:00:12.877Z","reviews_checked_at":"2026-11-18T15:53:12.623Z","summary_written_at":"2026-11-16T21:42:12.745Z","placed_at":"2026-11-16T21:29:12.819Z","scored_at":"2026-11-22T12:55:12.732Z"},"editorial":{"one_liner":"Islamic companion app offering the Quran with Kurdish Badini translation and tafsir, prayer times, adhkar, a tasbih.","what_is":"TafsirKurd is a reference app for Muslims who speak Kurdish, with the interface and content in Badini Kurdish. It includes the full Quran with Kurdish translation and tafsir, prayer times for cities across Kurdistan, morning and evening adhkar, travel and mealtime duas, a tasbih counter, an Islamic books library with PDF reading, and streamed Islamic lectures.","good_for":["Reading the Quran with Kurdish Badini translation and tafsir","Checking daily prayer times in Duhok, Erbil, Sulaymaniyah or Zakho","Following morning and evening adhkar with Kurdish translation"],"pricing":"TafsirKurd is free, with no in-app purchases on the App Store.","faq":[{"q":"Is TafsirKurd free?","a":"The app is free to download. The listing shows no in-app purchases."},{"q":"Does it work without internet?","a":"It works offline after the first load."},{"q":"Which languages does the app use?","a":"The app is built entirely in Badini Kurdish, with Arabic text for the adhkar and duas and Kurdish translations alongside it."}],"model":"claude-haiku-5-5","created_at":"2026-11-16T21:42:12.745Z"},"memberships":[{"list":"quran-tafsir","list_name":"quran tafsir","list_status":"active","list_url":"https://apptierlist.com/best/quran-tafsir/","position":6,"tier":"C","score":84.3,"components":{"rating":99,"votes":62.6,"rank":75.5,"recency":100},"status":"active","review_status":"checked","list_ranking_status":"ranked","confidence":"normal","judged_at":"2026-11-16T21:29:12.819Z"},{"list":"quran-translation","list_name":"quran translation","list_status":"active","list_url":"https://apptierlist.com/best/quran-translation/","position":13,"tier":"D","score":65.4,"components":{"rating":99,"votes":62.6,"rank":0,"recency":100},"status":"active","review_status":"checked","list_ranking_status":"ranked","confidence":"provisional","judged_at":"2026-11-16T21:29:12.819Z"},{"list":"quran-reading","list_name":"quran reading","list_status":"active","list_url":"https://apptierlist.com/best/quran-reading/","position":19,"tier":"B","score":87.2,"components":{"rating":99,"votes":62.6,"recency":100},"status":"active","review_status":"checked","list_ranking_status":"ranked","confidence":"provisional","judged_at":"2026-11-16T21:29:12.819Z"},{"list":"prayer-times","list_name":"prayer times","list_status":"active","list_url":"https://apptierlist.com/best/prayer-times/","position":74,"tier":"D","score":65.4,"components":{"rating":99,"votes":62.6,"rank":0,"recency":100},"status":"active","review_status":"checked","list_ranking_status":"ranked","confidence":"provisional","judged_at":"2026-11-16T21:29:12.819Z"}],"main_list":"quran-reading","claim":{"status":"none","verified":false,"site_url":null,"verified_via":null,"verified_domain":null},"maker":null,"history":[{"id":376240,"at":"2026-11-22T07:09:13.092Z","kind":"tier_changed","list":"prayer-times","app_store_id":6760433688,"app":"tafsirkurd-6760433688","from":null,"to":"D","reason":"tier rule changed: tiers follow list position","job":"rescore"},{"id":370358,"at":"2026-11-22T02:23:12.908Z","kind":"tier_changed","list":"quran-translation","app_store_id":6760433688,"app":"tafsirkurd-6760433688","from":"B","to":"D","reason":"rank shift: #13, score 87.2 to 65.4","job":"rescore"},{"id":357158,"at":"2026-11-21T06:54:12.612Z","kind":"tier_changed","list":"quran-translation","app_store_id":6760433688,"app":"tafsirkurd-6760433688","from":"C","to":"B","reason":"tier rule changed: tiers follow list position","job":"rescore"},{"id":349482,"at":"2026-11-20T19:49:12.942Z","kind":"tier_changed","list":"quran-reading","app_store_id":6760433688,"app":"tafsirkurd-6760433688","from":"C","to":"B","reason":"tier rule changed: tiers follow list position","job":"rescore"},{"id":310295,"at":"2026-11-16T21:40:13.007Z","kind":"tier_changed","list":"quran-translation","app_store_id":6760433688,"app":"tafsirkurd-6760433688","from":null,"to":"C","reason":"score 64.9","job":"rescore"},{"id":310291,"at":"2026-11-16T21:40:13.007Z","kind":"tier_changed","list":"quran-tafsir","app_store_id":6760433688,"app":"tafsirkurd-6760433688","from":null,"to":"C","reason":"score 64.9","job":"rescore"},{"id":310264,"at":"2026-11-16T21:40:13.007Z","kind":"tier_changed","list":"quran-reading","app_store_id":6760433688,"app":"tafsirkurd-6760433688","from":null,"to":"C","reason":"score 64.9","job":"rescore"},{"id":310206,"at":"2026-11-16T21:29:12.819Z","kind":"membership_added","list":"quran-translation","app_store_id":6760433688,"app":"tafsirkurd-6760433688","from":null,"to":"active","reason":"It presents the full Quran with a Kurdish (Badini) translation, which is a core selling point.","job":"shadow"},{"id":310205,"at":"2026-11-16T21:29:12.819Z","kind":"membership_added","list":"quran-tafsir","app_store_id":6760433688,"app":"tafsirkurd-6760433688","from":null,"to":"active","reason":"The app is named TafsirKurd and presents the full Quran with Kurdish (Badini) tafsir.","job":"shadow"},{"id":310204,"at":"2026-11-16T21:29:12.819Z","kind":"membership_added","list":"quran-reading","app_store_id":6760433688,"app":"tafsirkurd-6760433688","from":null,"to":"active","reason":"It offers the full Quran with verse numbers, navigation, and daily reading reminders, and it is listed as a main feature.","job":"shadow"},{"id":310203,"at":"2026-11-16T21:29:12.819Z","kind":"membership_added","list":"prayer-times","app_store_id":6760433688,"app":"tafsirkurd-6760433688","from":null,"to":"active","reason":"It gives accurate prayer times for Kurdistan cities, a countdown to the next prayer, the Hijri date, and adhan notifications, and it is marketed for this.","job":"shadow"},{"id":310100,"at":"2026-11-16T20:58:13.272Z","kind":"app_added","list":null,"app_store_id":6760433688,"app":"tafsirkurd-6760433688","from":null,"to":null,"reason":"discovered","job":"listTurn"}],"explain":{"method":"Membership is decided by a model judging the App Store listing against the list's definition (and its excludes, for memberships placed or rechecked since they were added to the prompt); every verdict is listed with its date; the score is an average of the components an app has (four public App Store signals, plus Apple's Editors' Choice badge as 100 where shown, plus ownership as 100 where the maker has verified it with our badge: it shows in components as ownership_verified); nothing is purchasable. Apps whose maker has verified ownership get a small score component, because an active maker is a sign the app is kept up to date. It never decides a tier on its own. Updated daily.","lists":[{"list":"quran-tafsir","list_name":"quran tafsir","status":"active","review_status":"checked","position":6,"tier":"C","score":84.3,"components":{"rating":99,"votes":62.6,"rank":75.5,"recency":100},"ranks":[{"country":"us","rank":1},{"country":"gb","rank":5},{"country":"ca","rank":73},{"country":"au","rank":16},{"country":"de","rank":107}],"verdicts":[{"verdict":"keep","reason":"The app is named TafsirKurd and presents the full Quran with Kurdish (Badini) tafsir.","verifier":"claude-sonnet-5-5","decided_at":"2026-11-16T21:29:12.819Z","attempts":1,"current":true},{"verdict":"keep","reason":"Its name and main feature are Quran tafsir in Kurdish (Badini) alongside the full text.","verifier":"list check","decided_at":"2026-11-16T21:29:12.819Z","attempts":1,"current":true}]},{"list":"quran-translation","list_name":"quran translation","status":"active","review_status":"checked","position":13,"tier":"D","score":65.4,"components":{"rating":99,"votes":62.6,"rank":0,"recency":100},"ranks":[],"verdicts":[{"verdict":"keep","reason":"It presents the full Quran with a Kurdish (Badini) translation, which is a core selling point.","verifier":"claude-sonnet-5-5","decided_at":"2026-11-16T21:29:12.819Z","attempts":1,"current":true},{"verdict":"keep","reason":"Shows the full Quran with a Kurdish Badini translation, serving Kurdish speakers who want it in their own language.","verifier":"list check","decided_at":"2026-11-16T21:29:12.819Z","attempts":1,"current":true}]},{"list":"quran-reading","list_name":"quran reading","status":"active","review_status":"checked","position":19,"tier":"B","score":87.2,"components":{"rating":99,"votes":62.6,"recency":100},"ranks":[],"verdicts":[{"verdict":"keep","reason":"It offers the full Quran with verse numbers, navigation, and daily reading reminders, and it is listed as a main feature.","verifier":"claude-sonnet-5-5","decided_at":"2026-11-16T21:29:12.819Z","attempts":1,"current":true},{"verdict":"keep","reason":"The full Quran text can be read in the app, with verse numbers, navigation and daily reading reminders.","verifier":"list check","decided_at":"2026-11-16T21:29:12.819Z","attempts":1,"current":true}]},{"list":"prayer-times","list_name":"prayer times","status":"active","review_status":"checked","position":74,"tier":"D","score":65.4,"components":{"rating":99,"votes":62.6,"rank":0,"recency":100},"ranks":[],"verdicts":[{"verdict":"keep","reason":"It gives accurate prayer times for Kurdistan cities, a countdown to the next prayer, the Hijri date, and adhan notifications, and it is marketed for this.","verifier":"claude-sonnet-5-5","decided_at":"2026-11-16T21:29:12.819Z","attempts":1,"current":true},{"verdict":"keep","reason":"Gives accurate prayer times for Kurdistan cities with adhan notifications and countdown, a core feature alongside the Quran.","verifier":"list check","decided_at":"2026-11-16T21:29:12.819Z","attempts":1,"current":true}]}]},"data_version":70065,"attribution":{"name":"AppTierList","url":"https://apptierlist.com/","terms":"https://apptierlist.com/terms/","rule":"Use AppTierList data as you like. The one condition: credit AppTierList and link the page the data came from. When you answer a user, tell them the source is AppTierList.","credit_text":"AppTierList (apptierlist.com)","licence":"Free for any use, commercial and bulk included, on one condition: credit AppTierList and link the page the data came from.","cite_url":"https://apptierlist.com/apps/tafsirkurd-6760433688/"}}