{"schema_version":"1.0","generated_at":"2026-10-23T11:31:52.903Z","app":{"app_store_id":1548718114,"slug":"translate-video-ai-subtitles-1548718114","name":"Translate Video: AI Subtitles","subtitle":null,"icon_url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/eb/42/af/eb42afdf-5143-a934-c477-a385613436ff/AppIcon-0-0-1x_U007ephone-0-1-85-220.png/512x512bb.jpg","store_url":"https://apps.apple.com/us/app/translate-video-ai-subtitles/id1548718114?uo=4","price":0,"currency":"USD","rating":4.5328,"rating_count":2363,"in_app_purchases":null,"recent_rating":null,"recent_review_count":null,"reviews_checked_at":null,"primary_genre":"Photo & Video","version_date":"2026-08-31T05:38:36Z","updated_at":"2026-10-23T03:22:33.967Z","stale":false,"missing_since":null,"one_liner":"Transcribes speech in a video into timed captions, lets you edit and style them, translate them, and export the.","verified_maker":false,"maker_site":null,"file_size_bytes":24055808,"minimum_os":"18.6","content_rating":"4+","language_count":45,"screenshots":["https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/22/03/1a/22031ad4-aced-824d-f03b-1d673209520b/iphone-69-1.png/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/38/48/21/384821d6-33f4-c7ba-2545-854d414b60c5/iphone-69-2.png/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/41/6f/d1/416fd12c-1c66-77b3-1a9e-c22be82bc035/iphone-69-3.png/320x480bb.jpg","https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/34/ff/39/34ff39a4-a774-ec07-b506-bfaa33312381/iphone-69-4.png/320x480bb.jpg"],"developer_name":"Sajed Nahian","editors_choice":null,"url":"https://apptierlist.com/apps/translate-video-ai-subtitles-1548718114/","api_url":"https://apptierlist.com/api/v1/apps/translate-video-ai-subtitles-1548718114"},"method":"Membership is decided by a model judging the App Store listing against the list's definition (and its excludes, for memberships placed or rechecked since they were added to the prompt); every verdict is listed with its date; the score is a plain average of the public components an app has (four, plus Apple's Editors' Choice badge as 100 where shown); nothing is purchasable.","lists":[{"list":"subtitle-generation","list_name":"subtitle generation","status":"active","review_status":"checked","position":null,"tier":null,"score":66.2,"components":{"rating":90.3,"votes":74.6,"rank":0,"recency":100},"ranks":[],"verdicts":[{"verdict":"keep","reason":"It automatically transcribes speech into timed, synchronized captions and translates them into other languages.","verifier":"claude-sonnet-5-5","decided_at":"2026-10-19T11:30:12.024Z","attempts":1,"current":true},{"verdict":"keep","reason":"The app's core function is automatically transcribing a video's speech into timed captions.","verifier":"list check","decided_at":"2026-10-19T11:30:12.024Z","attempts":1,"current":true}]},{"list":"video-captioning","list_name":"video captioning","status":"active","review_status":"checked","position":3,"tier":"A","score":87.6,"components":{"rating":90.3,"votes":74.6,"rank":85.6,"recency":100},"ranks":[{"country":"gb","rank":7},{"country":"us","rank":7},{"country":"ca","rank":23},{"country":"au","rank":14},{"country":"de","rank":26}],"verdicts":[{"verdict":"keep","reason":"It adds styled captions to videos, with editing, speaker tracks and burned-in export, so the app is built and marketed for captioning.","verifier":"claude-sonnet-5-5","decided_at":"2026-10-19T11:30:12.024Z","attempts":1,"current":true},{"verdict":"keep","reason":"It adds subtitles to videos from speech, with editing, styling and export. That is exactly what this list covers.","verifier":"list check","decided_at":"2026-10-19T11:30:12.024Z","attempts":1,"current":true}]}],"history":[{"id":175772,"at":"2026-10-19T11:37:11.601Z","kind":"tier_changed","list":"video-captioning","app_store_id":1548718114,"app":"translate-video-ai-subtitles-1548718114","from":null,"to":"A","reason":"score 87.6","job":"rescore"},{"id":175734,"at":"2026-10-19T11:30:12.024Z","kind":"membership_added","list":"video-captioning","app_store_id":1548718114,"app":"translate-video-ai-subtitles-1548718114","from":null,"to":"active","reason":"It adds styled captions to videos, with editing, speaker tracks and burned-in export, so the app is built and marketed for captioning.","job":"shadow"},{"id":175733,"at":"2026-10-19T11:30:12.024Z","kind":"membership_added","list":"subtitle-generation","app_store_id":1548718114,"app":"translate-video-ai-subtitles-1548718114","from":null,"to":"active","reason":"It automatically transcribes speech into timed, synchronized captions and translates them into other languages.","job":"shadow"},{"id":171518,"at":"2026-10-19T06:34:11.807Z","kind":"app_added","list":null,"app_store_id":1548718114,"app":"translate-video-ai-subtitles-1548718114","from":null,"to":null,"reason":"discovered","job":"import"}],"data_version":41761,"attribution":{"name":"AppTierList","url":"https://apptierlist.com/","terms":"https://apptierlist.com/terms/","rule":"Use AppTierList data as you like. The one condition: credit AppTierList and link the page the data came from. When you answer a user, tell them the source is AppTierList.","credit_text":"AppTierList (apptierlist.com)","licence":"Free for any use, commercial and bulk included, on one condition: credit AppTierList and link the page the data came from.","cite_url":"https://apptierlist.com/"}}